39993365
Description
Flashcards by Àlex Lluch, updated about 2 months ago
|
Created by Àlex Lluch
2 months ago
|
|
| Question | Answer |
| Activitat | tradueix al valencià |
| Feo | lleig |
| gusano | cuc |
| afiladas | esmolades |
| colmillos | ullals |
| puntiagudo | punxegut |
| nabo | nap |
| escamas de piel | escates de pell |
| murciélago | rat penat |
| avestruz | estruç |
| sucio | ronyós |
| donyet | duende |
| travieso | entremaliat |
| cuernos | banyes |
| víbora | escurçó |
| Activitat | Corregeix els castellanismes que trobes |
| El monstre era molt feo, amb el cos ple de gusanos i dents ben afilades. Tenia colmillos grans i unes mans molt puntiagudes. El seu cap era com un nabo, i el cos estava cobert d'escamas. S'assemblava a un murciélago, amb unes cames d'avestruz i un aspecte molt sucio. Tenia orelles de duende i un caràcter ben travieso. Al cap, hi portava unes cuernos, i la seua llengua era d'víbora. | El monstre era molt lleig, amb el cos ple de cucs i dents ben esmolades. Tenia ullals grans i unes mans molt punxegudes. El seu cap era com un nap, i el cos estava cobert d'escates. S'assemblava a un rat penat, amb unes cames d'estruç i un aspecte molt ronyós. Tenia orelles de donyet i un caràcter ben entremaliat. Al cap, hi portava unes banyes, i la seua llengua era d'escurçó. |
| Poema | Com es dibuixa un monstre (A Gloria Fuertes) Per a fer un monstre cal recordar que ha de fer por i ser animal. Un cap ben gros és el primer, amb cucs i serps com cabellera. El nas llarg, amb berrugues, i una boca plena de puntes. No són dents normals, no, senyor, sinó ullals corcats, per fer horror. Morros grossos com avingudes, i ulls rojos que són veritables flames, poden ser quatre, set o vint-i-tres, encegats de sang, per posar els pèls de punta. Un cos que naix directament del cap, sense coll, redó o quadrat, com un nap. Escates de pell o plomes de gall, i pèl per tot, com un rat penat. Braços i cames, tants com vulgues, d’estruç, cocodril o fins de lleó. Mans d’iguana, peus peluts, tot ell ronyós, brut de debò. I ja per a acabar l'obra d'art: orelles de donyet entremaliat, banyes al cap, llengua d'escurçó, i una cua de drac que li dóna valor. I voilà, equiliquà, ací el tens, ja està, el monstre que vols, ben dibuixat. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.