1.1 Multiculturalidad, transculturación y aculturación
Description
Referencias
https://concepto.de/multiculturalidad/#ixzz8oUcxujcw
Red Internacional de Periodistas. (2018) Claves para usar las redes sociales en culturas diferentes. (2018). Red Internacional de Periodistas.
Aguirre Beltrán, G. (1982). El proceso de aculturación. México D. F.: UNAM.
Julián Pérez Porto y María Merino. Actualizado el 1 de julio de 2021. Transculturación - Qué es, características, definición y concepto. Disponible en https://definicion.de/transculturacion/
1.1 Multiculturalidad, transculturación
y aculturación
Multiculturalidad
¿Qué es?
La multiculturalidad es la presencia de múltiples grupos culturales dentro de un mismo entorno o
sociedad. Se trata de un contexto en el que personas de diferentes orígenes culturales coexisten,
manteniendo sus propias tradiciones, idiomas y costumbres
Concepto
“multiculturalidad”, surgió el concepto de “multiculturalismo”. Mientras la multiculturalidad describe
una realidad existente, el multiculturalismo se constituyó como un enfoque político que promueve
acciones destinadas a crear un entorno inclusivo y equitativo para todos los grupos culturales.
La multiculturalidad es la presencia de diferentes grupos culturales en una misma sociedad. Las
sociedades multiculturales pueden tener desafíos y problemas vinculados a la relación entre los
diferentes grupos culturales. En un contexto de multiculturalidad, se pueden crear nuevas formas
culturales como resultado de la interacción entre los distintos grupos. La multiculturalidad se
diferencia del multiculturalismo, que es un enfoque político destinado a mejorar la relación entre los
grupos culturales presentes en la sociedad. Existen otros conceptos vinculados a las relaciones entre
grupos culturales, como pluriculturalidad, interculturalidad y transculturalidad.
Características de la multiculturalidad
Diversidad. Implica la existencia de grupos culturales de diferente origen, historia y niveles
de integración a la sociedad dominante de un país.
Desafíos. Las sociedades multiculturales muchas veces sufren problemas vinculados con la opresión, la
discriminación, el aislamiento de grupos culturales, el racismo y la falta de cohesión social.
Identidad. Las personas que viven en sociedades multiculturales pueden desarrollar una identidad
cultural múltiple o mestiza, combinando elementos de varias culturas en su vida cotidiana.
Aculturación. La interacción entre los diferentes grupos culturales puede llevar a la adopción de
nuevas prácticas y costumbres, y a la creación de nuevas formas culturales.
Ejemplos de Marketing Multicultural
Coca-Cola
ha entendido que hoy en día la sociedad de cualquier país es mucho más multirracial y diversa. Como
resultado de esta evolución y tras el impacto de la pandemia del coronavirus, la compañía ha
establecido nuevas metas para asegurarse que su mensaje sobre diversidad y sus acciones de apoyo se
difundan con eficiencia en las comunidades minoritarias. Como parte de su estrategia ha nombrado a
Henry Hendrix en el nuevo cargo de Vicepresidente de Estrategia y Compromiso de Marketing
Multicultural.
este artículo hemos visto la necesidad que tienen las marcas de adaptarse al mercado cambiante y a
las diversas necesidades de los consumidores. Para poder tener una Estrategia Competitiva fuerte,
esta es la única forma de crecer, construir y mantener conexiones significativas. Adoptar una
estrategia de marketing multicultural puede ayudarte a seguir siendo relevante en un mercado cada
vez mas competitivo. Pero, para ello, es necesario adoptar una visión cultural inclusiva desde la
etapa de planificación hasta la ejecución. Y además, el enfoque no sólo debe ser utilizado por su
departamento de marketing, sino también por todos los stakeholders de tu organización. Sólo así,
podrás apreciar los innumerables beneficios del marketing multicultural.
Aculturación
¿Qué es?
La aculturación es un proceso de cambio que tiene lugar cuando dos culturas entran en contacto
estrecho. Este cambio se expresa en las costumbres, las creencias, el idioma, las normas y otras
prácticas, y se entiende como una forma de adaptación a nuevas condiciones sociales.
Concepto
"aculturación” comenzó a utilizarse a principios del siglo XX en los estudios sociales. Fue introducido
por los antropólogos Robert Redfield, Ralph Linton y Melville J. Herskovits en su estudio sobre los
procesos de cambio cultural. Desde entonces, ha sido objeto de numerosos estudios y ha
evolucionado para incluir diferentes enfoques y perspectivas.
Características de aculturación
Interacción. La aculturación ocurre cuando dos o más culturas entran en contacto directo y continuo.
Cambios. Las culturas involucradas experimentan cambios, como la adopción de nuevas costumbres,
prácticas religiosas, valores o normas sociales.
Bidireccionalidad. Aunque una cultura puede ejercer más influencia que la otra, ambas se ven
afectadas.
Poder. En muchas ocasiones, la interacción entre las culturas es asimétrica y tiene como
consecuencia la opresión y marginalización de la cultura sometida.
Adaptación. Los individuos o grupos adaptan elementos de la otra cultura, mientras conservan
aspectos de su cultura original.
Diversidad. Algunos individuos se asimilan completamente a la otra cultura, mientras que otros
mantienen su identidad cultural original o desarrollan una identidad bicultural.
Contexto. El proceso de aculturación está influenciado por factores como la duración y la intensidad
del contacto, las políticas de gobierno, las actitudes sociales y las diferencias de poder entre los
grupos culturales.
Ejemplos de Marketing
Globalización de marcas Funciones de productos Adaptación de publicidad Marcas locales
Colaboraciones Investigación de mercado cultural
Las empresas que venden productos o servicios a mercados multiculturales necesitan implementar
estrategias de marketing diseñadas especialmente para esas audiencias. Para ello, siempre
recomendamos que las empresas elijan agencias con profesionales expertos como Seonet. Gracias a
esta asociación tu empresa contará con campañas bien diseñadas para poder: Ampliar el alcance y
llegar a públicos diversos, donde seguramente existen clientes potenciales. Abrir los productos o
servicios a nuevos mercados, lo que significa más ventas y más ganancias. Aumentar el ROI gracias a
la comprensión de tu audiencia multicultural y la consecuente mejora de la experiencia del cliente.
Ampliar los nichos y encontrar clientes multiculturales a los que les interesa explorar nuevas
experiencias culturales en términos de entretenimiento, comidas, bebidas, etc. Hacer que todos
entiendan tus mensajes. No importa a la cultura que pertenezcan.
Transculturación
¿Qué es?
La transculturación es un neologismo que indica el proceso de asimilación de una cultura por otra
resultando en una nueva identidad. cultural
El concepto de transculturación fue introducido en el campo de la antropología cultural por el cubano
Fernando Ortiz (1881-1969) como un intento de expresar de forma más exacta el término inglés
acculturation definiendo las diferentes fases de la asimilación de una cultura a otra. En este sentido, el
antropólogo Fernando Ortiz justifica el uso de la palabra transculturación para la incorporación de
una cultura nueva y distinta pues implica a su vez un proceso de desprendimiento y pérdida parcial o
total de la cultura original.
La transculturación es un vocablo que busca definir de forma más exacta la formación y consolidación
de una nueva cultura, especialmente en hispanoamérica, durante y después de la colonización.
Características Transculturación
En las ciencias sociales, la transculturación es un concepto que tiene como objetivo identificar y definir
los mecanismos y las tendencias históricas que influencian una determinada identidad cultural. De
esta forma, la transculturación se caracteriza por tres fases que pueden ser definidos como:
aculturación, desculturación y neoculturación. La aculturación, como primera fase de la
transculturación, se define como la adquisición de una cultura distinta y nueva. La desculturación es
el desarraigo o desprendimiento de la cultura precedente y, finalmente, la neoculturación es la
creación de nuevos fenómenos culturales.
Se utiliza el concepto de transculturación alimentaria para denominar el proceso mediante el cual
una comunidad adopta ciertos elementos culinarios y hábitos alimenticios característicos de otro
pueblo. Dicha incorporación suele suponer una transformación en las costumbres alimentarias, en el
modo de consumir los alimentos y en la forma de obtenerlos. De esta manera, la dieta de un pueblo
puede cambiar completamente.
Ejemplos de Marketing
El marketing intercultural consiste en promocionar y vender productos o servicios a consumidores de
diferentes orígenes culturales, teniendo en cuenta sus costumbres, creencias y valores . Implica
adaptar las estrategias de marketing para satisfacer las necesidades y preferencias exclusivas de los
distintos grupos culturales.