Created by Pablo Yasuyuki Okamura Avilés
almost 4 years ago
|
||
Question | Answer |
あいた口がふさがらない | Cerrar el pico |
あごが落ちる | Se me hace la boca agua |
あごがはずれる | Morirse de la risa |
色メガネで見る | Dar por hecho |
息の根を止める | Tener la sartén por el mango |
一言もない | Le ha comido la lengua el gato |
糸を引く | Ser marioneta de alguien |
歯が浮く | Liarla parda |
うまい汁を吸う | Esto es Jauja |
お茶を濁す | Dar gato por liebre |
肩身がせまい | Venirse uno abajo |
角がとれる。 | Caérsele el mundo a alguien encima |
機が熟す | Ir viento en popa |
鳴かず飛ばず | Pasar desapercibido |
首が回らない | Quedarse a dos velas |
手が付けられない | Está para darle de comer aparte |
尻に火がつく | Estar en números rojos |
尻が重い | No la cagues |
雀の涙 | Pasar las de Caín |
すねに傷を持つ | Decir mentiras piadosas |
すねをかじる | Vivir a costa de otros |
血も涙もない | Tener muchos humos |
世間しらず | Tener poco recorrido |
竹を割る | Tener salero |
盾に取る | Defender con uñas y dientes |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.