La un pacient de 36 ani la cîteva zile de la debutul pneumoniei, în pofida tratamentului antibacterian, persistă febra, s-a intensificat junghiul toracic şi tusea. Obiectiv: pe lîngă sindromul de condensare se depistează abolirea vibraţiilor vocale în regiunea inferioară a hemitoracelui stâng, matitate suflu pleuretic. Radiologic - opacitate lichidiană pe stânga pe fundal de condensare pulmonară. Examenul lichidului pleural prezintă un exsudat citrin cu o cantitate mare de fibrină, citologic evidenţiindu-se numeroase neutrofile polinucleare care nu-s alterate. Ce complicaţie a pneumoniei se constată la acest pacient?
Select one of the following: