Pronombres ESPAÑOL E INGLES

PRONOMBRES/ PRONOUNS

Images?Q=Tbn:A Nd9 Gc Sosn W Srg Ijf6 S7 S2k L6j Mt 2 Kk E3pgl Wfh0tk Omzl Ns Iy12t W W (image/jpeg)

Significado y forma/ Form and Meaning.

Palabras que sustituyen al verbo o sustantivo.                           PRONOMBRES PERSONALES/ PERSONAL PRONOUNS               PERSONAS                             SINGULAR                                               PLURAL             1ªpersona (Emisor)                   yo, me, mi, conmigo / I                             nosotros, nosotras, nos / WE             2ºpersona (Receptor)                 tu, te, ti, contigo / YOU                             vosotros, vosotras, vos / YOU             3ªpersona (Otras personas)        él, ella, se, si, consigo, lo, la, le / HE, SHE       ellos, ellas, se, si, consigo, los, las les / THEY

OTROS PRONOMBRES.

Cuando los determinantes se quedan solos y no van acompañados por ningún nombre, se convierten en pronombres. Demostrativos:  Posesivos:  Numerales: Indefinidos: Interrogativos y exclamativos:

1. DEMOSTRATIVOS/ DEMONSTRATIVES

Ejemplos: Este chico es tonto. (determinante) THIS BOY IS SILLY Este es tonto. (pronombre) THIS IS SILLY Esa chica es mía. (determinante) THAT GIRL IS MINE Besé a esa. (pronombre) I KISSED THAT ESTO, ESO, AQUELLOS THIS, THAT, THOSE

2. POSESIVOS/ POSSESSIVES

Ejemplos: Mi flotador tiene un agujero. (determinante) / MY FLOAT HAS A HOLE Este flotador es mío. (pronombre) / THAT FLOAT IS MINE Nuestro profesor lleva zapatos. (determinante) / OUR TEACHER IS WEARING SHOES Nos ha tocado el nuestro. (pronombre) / IT HAS BEEN OURS La tuya es la falda más horrible de la fiesta. (pronombre) / YOURS IS THE UGLIEST SKIRT AT THE PARTY      

3. NUMERALES (CARDINALS & ORDINALS)

Ejemplos: Compramos cinco entradas. (determinante) / WE BOUGHT FIVE TICKETS Compramos cinco. (pronombre) / WE BOUGHT FIVE El tercero ha conseguido ganar la carrera. (pronombre) / THE THIRD ONE HAVE WON THE RACE

4. INDEFINIDOS / INDEFINITE

Ejemplos: Queda mucha gente. (determinante) / THERE ARE MANY PEOPLE Queda mucha. (pronombre) / THERE ARE MANY Échale poco arroz. (determinante) / PUT A LITTLE RICE Échale poco. (pronombre) / PUT A LITTLE  NADA, NADIE y ALGUIEN son pronombres indefinidos. NOTHING, NOBODY AND SOMEONE

5. INTERROGATIVOS Y EXCLAMATIVOS

INTERROGATIVES & EXCLAMATIVES Ejemplos: Dime cuál quieres. (determinante) / TELL ME WHICH ONE DO YOU WANT Dime qué quieres. (pronombre) / TELL ME WHAT DO YOU WANT ¿Cuánto dinero has ganado? (determinante) / HOW MUCH MONEY HAVE YOU WON? ¿Cuánto has conseguido? (pronombre) / HOW MUCH HAVE YOU GOT? QUIÉN, QUÉ, DÓNDE, CUÁNDO, CUÁL, CÓMO también son pronombres interrogativos y exclamativos. WHO, WHAT, WHERE, WHEN, WHICH, HOW.