TEMA 2. ¿QUÉ ES LENGUA DE SIGNOS?

La lengua de Signos, es una lengua natural de expresión y configuración gesto-espacial y percepción visual gracias a la cual las personas sordas pueden establecer un canal de comunicación con su entorno social. La lengua de signos tiene estructuras gramaticales perfectamente definidas. En general, las lenguas de signos son independientes de las lenguas orales y siguen su propia línea de desarrollo.

Sistema de Señas Internacional (SSI) que se pLa profesionalidad depende de: la formación, las características personales, dedicación y compromiso profesional. El intérprete de lengua de signos deberá respetar una serie de normas éticas para el desarrollo de su profesión.

La Hipoacusia es la disminución de la capacidad auditiva que permite adquirir el lenguaje oral por la vía auditiva.
La Cofosis o Sordera es una pérdida total de la audición y el lenguaje, se adquiere por la vía visual.
La Sordera prebásica es la deficiencia auditiva profunda adquirida durante el primer año de vida.
La Sordera postlocutiva es la sordera que se presenta después de haber aprendido la lengua oral.

Reconocimiento:

El primer servicio de interpretación en España se produce en el año 1987, y a partir de aquí se produce un proceso de profesionalización. “Servicio Oficial de Intérpretes Mímicos” se reconocía la existencia de un grupo de personas cualificadas para ejercer la profesión y se destinaba una partida económica para su remuneración. La creación de la primera asociación de intérpretes de lengua de signos en el año 1990 denominada “lLSE”. En el año 2000 se disolvió y se creó la actual Federación Española de Interpretes de lenguas de Signos y Guías Intérpretes “FILSE”.

En 1990 la Confederación Nacional de Sordos de España presentó el Primer Proyecto de Formación de Intérpretes de Lengua de Signos al entonces denominado Ministerio de Educación y Ciencia. La figura del intérprete surge para: eliminar las barreras de comunicación, facilitar el acceso a la información, favorecer la independencia, reconocer el derecho de acceder a la información y la comunicación.

La historia de las asociaciones de personas sordas comienza a partir del congreso de Milán de 1880.

La CNSE es una organización no gubernamental que representa y defiende los intereses de las Federaciones Territoriales y Asociaciones a elle afiliadas. El máximo órgano de gobierno es la Asamblea General que elige a los miembros del Consejo, que será el encargado de llevar a la práctica las decisiones de ésta.

La profesionalidad depende de: la formación, las características personales, dedicación y compromiso profesional. El intérprete de lengua de signos deberá respetar una serie de normas éticas para el desarrollo de su profesión.

Distinciones de la sordera:

La sordera es un término general usado para describir todos los tipos y grades de pérdida auditiva.

-Dependiendo de donde se localiza la sordera puede ser: conductiva o de transmisión, neurosensorial, central y mixta.

-Dependiendo del grado de pérdida pueden ser: leve, media, severa, profunda o cofosis. Dependiendo del momento de aparición puede ser: prebásica, prelocutiva y postlocutiva.

-Atendiendo a las causas nos encontramos: la sordera hereditaria, prenatal, neonatal o adquirida.

Se denominan potenciales evocados a las respuestas eléctricas de un área determinada del cerebro ante los estímulos recibidos a través de un órgano sensorial.

Las audiometrías son pruebas basadas en la respuesta de la persona ante la percepción de diferentes señales sonoras emitidas y controladas por el evaluador.

Si el niño no dispone de un código que le permita comunicar y representar la realidad, su desarrollo cognitivo se verá afectado. Será básico para desarrollar las habilidades comunicativas hacer referencia visual hacia el objeto y establecer el contacto visual cuanto antes.

Los parámetros formativos quinésicos a los elementos articulatorios que configuran el signo gestual.

Next up

Previous

Tema 1: La interpretación

Description